Nhỏ bé

Đới Thi Miểu (Kha Giai Thuyên) là sinh viên trao đổi từ Nhật Bản đến Đài Loan học tập, bị Tiểu Ái (Trương Dung Dung) nhiệt tình hoạt bát lây nhiễm, trở thành bạn tốt. Miễu Miễu vì bà nội tìm kiếm mối tình đầu khi tiệm bánh ngọt, lại phát hiện nó đã trở thành một tiệm CD cũ, ông chủ tiệm CD là một người đàn ông trẻ tuổi, vĩnh viễn đeo tai nghe, không cùng người khác trao đổi. Miểu Miểu bất tri bất giác bị hắn hấp dẫn, Tiểu Ái tùy tiện hỏi tên cùng số điện thoại của hắn. Người đàn ông tên Trần Phi này quá khứ là một bí ẩn, quyết tâm bước vào thế giới của anh, Tiểu Ái bỗng nhiên cảm thấy mất mát. Khi câu chuyện của Trần Phi nổi lên mặt nước, hai nữ sinh đều tự trải qua đau đớn như thất tình. Yêu một người, nhưng không cách nào nói nên lời, tâm tình khó có thể nói nên lời kia lưu lại dấu vết trong thời thanh xuân, khi sinh nhật mười tám tuổi của Tiểu Ái tới, mọi người đi bãi biển chúc mừng, mặc dù trái tim đau như vậy, nhưng tương lai còn có rất nhiều thứ đáng giá chờ mong.