Tình yêu như mưa ngừng

Quất Tinh (phối âm với Độ Bộ Sa Cung) có bề ngoài lãnh đạm, nhưng bên trong lại ngây thơ và đơn thuần không tương xứng với bề ngoài. Quất từng là tuyển thủ hạt giống của đội điền kinh trường học, nhưng bởi vì đủ loại ngoài ý muốn mà lựa chọn rời khỏi. Sau đó, Quất đến làm việc tại nhà hàng gia đình tên là"Garden", chủ nhà hàng là một người đàn ông tên là Kondo Masaki (Hiroaki Hirata lồng tiếng), người đã ly hôn một lần và có một đứa con.                                    Nhìn qua lôi thôi lếch thếch đối với Kondo cái gì cũng không quan tâm ngoài ý muốn hấp dẫn sự chú ý của Quất, dần dần, Quất hết thuốc chữa thích người đàn ông lớn tuổi hơn cô 28 tuổi này. Khi phần tình cảm nóng bỏng này rốt cuộc không thể che giấu, Quất thổ lộ với Cận Đằng, nhưng mà, đổi lấy lại là đối phương cự tuyệt. Nhưng Quất cũng không nổi giận, cô lựa chọn lấy thân phận bạn bè ở lại bên cạnh Kondo, ôm trong lòng chờ mong nho nhỏ, chờ mong tình yêu đơn phương kéo dài giống như mùa mưa của cô có thể nghênh đón một ngày nắng nho nhỏ.