The Hobbit 1: The Unexpected Journey (bằng tiếng Anh).

Vương quốc người lùn cuối cùng ở Trung Địa, Elpol, cao chót vót và hùng vĩ. Lão quốc vương Thor tích lũy đại lượng tài phú, lại dẫn tới ác long Sử Mao Cách mơ ước cùng đầu độc, cuối cùng dẫn đến tòa thành trì này sụp đổ. Nhiều năm sau, Gandalf, phù thủy áo xám, đã tìm thấy chú của Frodo, Bilbo Baggins, và mời ông tham gia một cuộc thám hiểm gồm 13 người lùn. Thì ra Sử Mao Cách đã nhiều năm không thấy tiếng động, vương tử người lùn Thorin lưng đeo cừu hận quốc gia hy vọng mượn cơ hội này thu phục cố hương. Sau một hồi suy nghĩ, Baggins quyết định tham gia. Điều khiến hắn không ngờ tới chính là, hành trình viễn chinh nhiều tai nạn, bán thú nhân tái nhợt cùng với tay sai kết thâm cừu đại hận với Thorin âm hồn bất tán, còn có vô số gian nguy do quỷ ăn thịt người và người đá chế tạo. Mà trên đường đi, Baggins cũng bất ngờ có được bảo vật trọng yếu ảnh hưởng đến toàn bộ Trung Địa sau này...