Tiếu ngạo giang hồ Lữ Tụng Hiền phiên bản tiếng Quảng Đông

Đại đệ tử phái Hoa Sơn Lệnh Hồ Xung (đồ trang sức Lữ Tụng Hiền) trời sinh tính phóng đãng ngang ngạnh, cùng chưởng môn Nhạc Bất Quần cứng nhắc nghiêm túc (đồ trang sức Vương Vĩ) hình thành đối lập rõ ràng. Con gái của Lệnh Hồ Xung và Nhạc Bất Quần là tiểu sư muội Linh San từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã, mọi người đều cho rằng Lệnh Hồ Xung ngày sau sẽ kế thừa y bát của Nhạc chưởng môn. Lệnh Hồ Xung tuy rằng gia nhập phái Hoa Sơn nhiều năm, nhưng võ công vẫn bình thường, thẳng đến một lần ngẫu nhiên gặp được Kiếm Tông Phong Thanh Dương cũng được trao tặng Độc Cô Cửu Kiếm danh chấn giang hồ, kiếm pháp Lệnh Hồ Xung có tiến triển rất lớn. Nhạc Bất Quần lòng dạ hẹp hòi phát hiện Lệnh Hồ Xung võ công đại trướng, rất có xu thế vượt qua chính mình, âm thầm đối với hắn thập phần bất mãn. Mặt khác, trong nhà Lâm Bình Chi (Hà Bảo Sinh) bởi vì tàng trữ Quỳ Hoa Bảo Điển mà cả nhà gặp phải độc thủ, chỉ có một mình hắn chạy thoát. Nhạc Bất Quần vì đạt được Quỳ Hoa Bảo Điển mà đem Bình Chi Chiêu nhập vào phái Hoa Sơn, ngoài mặt là vì bảo vệ Bình Chi, kỳ thật thầm mang quỷ thai. Lệnh Hồ Xung bị Nhạc Bất Quần lấy cớ trục xuất sư môn, ngay cả tiểu sư muội luôn luôn cảm tình thâm hậu cũng chuyển sang ôm ấp Lâm Bình Chi, Lệnh Hồ Xung nản lòng thoái chí bắt đầu một mình xông xáo giang hồ......