Lời bài hát: My Ruins Life

Georgia (Nia Vardalos) là một người Mỹ gốc Hy Lạp, một hướng dẫn viên du lịch đưa du khách đi khắp các địa danh Hy Lạp quanh năm. Ngày qua ngày lặp đi lặp lại giới thiệu du lịch, những nơi đi qua cũng đi qua quá nhiều lần, còn có du khách đến từ các nền văn hóa khác nhau, tất cả đều làm cho Georgia đau đầu không thôi. Vì thế, Georgia bắt đầu nảy sinh xung động muốn từ chức, muốn hoàn toàn rời khỏi cuộc sống trước mắt. Bất đắc dĩ, ông chủ vẫn giao một đoàn du lịch mới cho Georgia, lúc đầu mọi thứ giống như những gì cô đã trải qua không có gì khác biệt, cho đến khi một du khách tên là Erph (Richard Dreyfuss) xuất hiện, người đàn ông bình thường này vẫn luôn vui vẻ tự tại. Georgia dần bị nhiễm bệnh và bắt đầu thay đổi cách nhìn về công việc và cuộc sống của mình, không chỉ lấy lại niềm vui mà còn chú ý đến Poppy (Alexis Georgoulis), người lái xe vô danh bên cạnh anh, mọi thứ lặng lẽ thay đổi...