Racing Story Tiếng Anh

Trong thế giới ô tô, cúp Piston Cup mỗi năm một lần lại mở màn. Chiếc xe thể thao màu đỏ"Tia Chớp" McQueen và"Nhà vô địch","Lộ Bá" là những đối thủ mạnh nhất của nhà vô địch. Là người mới, Mạch Khôn có thiên phú cực cao, đồng thời cũng là một tên coi trời bằng vung. Trải qua đối kháng kịch liệt khẩn trương, ba chiếc xe này đồng thời vọt qua vạch đích. Bởi vì không cách nào phán định người chiến thắng cuối cùng, ban tổ chức quyết định một tháng sau ở Los Angeles California triệu tập một lần liều chết chiến chỉ có ba chiếc xe này tham gia, chỉ có người chiến thắng cuối cùng mới có thể nâng được cúp Piston Cup.Lòng tin tràn đầy Mạch Khôn và chú Mạch kéo xe rời đi sớm. Nhưng lái xe mệt nhọc thời gian dài, khiến chú Mạch vô ý ném Mạch Khôn ở nửa đường. Mạch Khôn xông đông xông tây đụng, trong lúc vô tình đi tới trấn nước xe dầu bị xe cộ quên lãng. Để tránh sự truy đuổi của cảnh sát trưởng, McQueen đã phá hủy đường cái của thị trấn. Theo phán quyết của thẩm phán Hudson Han và luật sư Porsche Sally, ông buộc phải ở lại đây để sửa chữa con đường. Vài ngày ngắn ngủi ở chung, Mạch Khôn và cư dân trấn nhỏ dần dần hòa hợp, đồng thời hắn cũng yêu Sally xinh đẹp. Chỉ có điều, đường cuối cùng cũng sửa xong, trận đấu chưa kết thúc vẫn đang chờ hắn......